مشكووور بونايف ع الرفع
اريد ان اسألك هل سترفع الانمي نفسه ام لا ؟ ^^

أعدت رفعه عزيزي في موضوع سابِق من ترجمتي ,
وتجده في الرابط الموضوع في أعلى الصّفحة كمرجع لمواضيع إعادات رفع أعمالي ..

تنويه : أعادات الرّفع هذه ستكون للأعمال التّي قمت أنا بترجمتها فقط ..

عافاك الله عزيزي .

هذا هو رابط الموضوع :

http://bonaief.blogspot.com/2012/07/kuroshitsuji-ii.html

أولا الله يعينك ع دراستك وربي يوفقك ^^
ناثيا شكراً جزيلا ع إعادة الرفع
مدونتك جدا جدا رائعه ..
موفق ♥

آمين ..
العفو عزيزي وهذا من ذوقِك بارك الله فيك ..

السلام عليكم ,,

ما شاء الله تبارك الله عليك يا أبو نايف

أتذكر ضهورك قبل سنتين تقريبا , يمكن أقدم لكن ما أدري

على أي حال ضهرت و أثبت نفسك بجدارة بين أوساط المترجمين

فحبيت أشكرك على كل أعمالك الرائعة
فشكرا جزيلا لك ,,

.....

في الأخير عندي سؤال أو تقدر تقول أستفسار !!

أنا تفحصت الموقع الشهير mu anime list
لأجد أن هناك 6 أوفات لهذا الأنمي
و أنت حاط 3 في هذا الموضوع

فسؤالي , هل أنت ناوي ترفع الثلاث الثانين في المستقبل
أو كيف الوضع بالظبط ,,

غير كذا ما عندي شئ أقوله

تمنياتي بالتوفيق ,,

و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ,,

وعليكم السّلام ورحمة الله وبركاته ..
أشكرك عزيزي على هذا الإطراء بارك الله فيكـ ..
وبالنّسبة لظهوري الفعلي كان قبل أربع سنوات "تقريباً" !
ولكن بدأت بترجمة العديد من الحلقات من الأنميات الأسطوريّة فيري تيل و ناروتو شيّبودن ..
وأيضاً توقّفاتي لأسباب الدّراسة ..
مِمّا قَلّل من أعمالي الإنتاجيّة كالمشاريع .

***********************

بالنّسبة لعدد الأوفات , بالضّبط يوجد هُناك 6 أوفات .. ولكن أنا قد ترجمت هذه الثّلاث , أمّا ما تبقّى منها في الواقِع لم يُتِح الوقت لي حينها الفرصة لترجمتهُم , ولكن إن كان هُناك طلب لذلك فلا مانع لدّي حين التّفرّغ ..

أشكرك عزيزي على إطرائٍك أسعدني هذا جدّاً .
ودّي .

السلام عليكم ورحمة الله


اشكرك اخي ابو نايف على جهودك في ترجمة الاوفاتـ

ووفقت باختيار ترجمة الخادم الاسود لانة انمي لا يفوتـ

واتمنى لو أكملت في ترجمة الثالث الاوفات الاخرى

ولك جزيل الشكر

في امان الله

موقع أنمي ليست يذكر انه 6 أوفات لا ثلاث فقط!
هل من الممكن ان الموقع اخطأ؟

http://myanimelist.net/anime/9136/Kuroshitsuji_II_Specials

بالفعل عزيزي , لكن ما قد ترجمته منهم هو ثلاث .

لو سمحت ممكن تترجم الجزء الأول من فضلك !~^^ لم أجد صيغة ذات جودة عالية كجودتك وشكراً <3

الأوفا فيه غير الثلاثة !!! طيب فيه مترجم عربي ؟

اخى هل من الممكن ان ترفع الثلاثه الاخرى من فضلك ^^ بحثت عنهم فى كل المواقع لاكن الروابط غير صالحه

يعطيك العافيه خيو ^^
واتمنى تترجم الحلقات الثلاثه الباقيه :)

يعطيك ألف عافيه *_* أذكر تابعته كامل بترجمتك
شُكراً جزيلاً ()

اريغاتووو اريغاتوووووو ترجمتك رائعة .. اااااه مت ضحك على المكينغ من اوله لاخره ياربي مو طبعيين .. عجبتني جداً حركة التصوير والاستديوو روووووعة .. في الاخير اتلحس مخي قاعدة اقول متى دا ما شفته متى دا << على مضاربة الامير الهندي وهانا وطومبسون ..بعدين استوعبت انها طقطقة هههههههههههه في الاخير الشرطي والملكة وتاكا قلبوا غرنديزر مدري خماسي ههههههههههههههههههههههههه
ولا لما خلوهم في الاخير يطلعوا كلهم اخوان قلب فلم هندي هههههههههههههههه
وطومبسون المسكين طلع واحديمثل عن ثلاثة براتب قليل قتلني ههههههههههههههههههه
لو بتكلم محا اخلص ^^"
الله يسعدك زي ما اسعدتني بهذي الترجمة .. شكراً من القلب

أزال المؤلف هذا التعليق.

في العادة اسحب وما اقول شيء لكن مجهودك فعلا شيء عظيم وانا اشكرك عليه واتمنى ربي يوفقك في دراستك

شكرا على الترجمه واعادة الرفع^-^

متى سيتم ترجمة book of Atlantic

انت مبدع بمعنى الكلمة
فيك تشرحلي اوفا الخام الاسود كلها
سمعت اان مع الجزء الاول 5 اوفا ومع الثاني 3 اوفا ومع الثالث 2 اوف بالاضافة الى اوفا من 6 حلقات اسمها كتاب جريمة القتل اريد ان اشاهد هذه الاوفا كيف واين اجدها )":

ممكن تنشرها مره ثانيه م راضيه تشتغل ☹️💔

سلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يا أبو نايف فضلا لا أمرا ارجو اعادة رفع اوفات انمي الخادم الاسود كاملة مع ملفات الترجمة اذا تقدر
مشكور

ارجو الرد يا ابو نايف وشكرا

فيك تعيد رفعهم من جديد رجاءً